Centrum Lingwistyczne w Bydgoszczy wykonuje profesjonalne tłumaczenia prawnicze. Bydgoszcz to miasto, gdzie funkcjonuje duża ilość:
Zdobycie doświadczenia na rynku bydgoskim pozwoliło nam rozszerzyć ofertę właśnie o ten rodzaj tłumaczenia dokumentów. Co ważne, założyciel firmy Krzysztof Pasiewicz rozpoczynał swoją karierę właśnie jako tłumacz przysięgły.
Specjalizujemy się nie tylko w tłumaczeniu tekstów o tematyce prawnej – sami także tłumaczymy i poświadczamy dokumenty. Nasi tłumacze przysięgli wykonują również tłumaczenia ustne oraz sądowe. Czy będzie to tekst umowy między kontrahentami czy artykuł o tematyce prawniczej – zawsze możesz liczyć na profesjonalizm i jakość tłumaczonego tekstu. Na dziedzinie, jaką jest prawo, znamy się jak nikt inny! Zachęcamy do skorzystania z naszych usług także w formie tłumaczenia dokumentów online!
Wykonamy tłumaczenie prawnicze w zakresie m.in.:
Zapraszamy rówież do skorzystania z oferty online na:
Tłumaczenia prawnicze to jedna z najtrudniejszych dziedzin przekładu, wymagająca biegłości w terminologii prawnej oraz znajomości systemów prawnych różnych państw. W naszym Centrum Lingwistycznym w Bydgoszczy przekładami zajmują się eksperci, dla których precyzja w tłumaczeniu umów, pism procesowych czy artykułów branżowych jest priorytetem.
Naszymi głównymi klientami na rynku lokalnym są kancelarie prawnicze, firmy ubezpieczeniowe oraz urzędy i instytucje państwowe. Dzięki wieloletniemu doświadczeniu zdobytemu w Bydgoszczy, wypracowaliśmy standardy obsługi, które spełniają rygorystyczne wymogi formalne stawiane przez organy wymiaru sprawiedliwości.
Tak. Nasi tłumacze przysięgli posiadają uprawnienia do występowania przed sądem oraz innymi organami państwowymi. Oferujemy profesjonalne tłumaczenia sądowe (ustne) podczas rozpraw, przesłuchań czy czynności notarialnych, gwarantując pełną poufność i rzetelność przekazu.
Wykonujemy szeroki zakres tłumaczeń dokumentacji prawnej i biznesowej, w tym:
– Umowy i kontrakty między kontrahentami,
– Pisma sądowe i procesowe,
– Artykuły o tematyce prawniczej oraz publikacje branżowe,
– Dokumenty uwierzytelnione (przysięgłe) wymagające oficjalnego poświadczenia.
Oczywiście. Choć naszą bazą jest Bydgoszcz, oferujemy w pełni zdalną obsługę zleceń. Realizujemy tłumaczenia dokumentów online dla klientów z całej Polski, w tym dedykowane usługi dla osób i firm z Warszawy oraz Katowic, zapewniając szybki obieg dokumentów i bezpieczne płatności.